Пословицы, страница 7

Не сносить ему головы на плечах своих. Не сносить голова (вместо головы, старинное, в народе и доныне).

---

Ляг прибоченясь, ни о чем не кручинясь.

---

Мертвых с кладбища (от могилы) не возят.

---

Сесть кому на шею (т. е. помыкать кем). Сесть кому на голову (т. е. заслонить ход, производство).

---

Мелет Емеля в свою неделю.

---

Родился - не делал (того-то), умру - не сделаю.

---

Снес грех, да ссадно (или: надсадно).

---

Жить нельзя, а умереть не дают. Ни жить, ни умереть.

---

Вынудить нужей. Выжать жомом, из-под тисков, из-под гнета.

---

Сердись, бранись, дерись, а за хлебом-солью сходись.

---

Выживает меня, как лиху траву с поля (или: из поскотины).

---

Рад бы заплакал, да смех одолел.

---

Нуженая присяга - не наш грех. Нуженого бог прощает.

---

Было бы суслице, доживем и до бражки.

---

Будь, как у себя дома. Будь, что дома: полезай на печь.

---

Избави нас, бог, от шуего стоянья, сподоби десного пребыванья!

---

Нашего горя и топоры не секут.

---

Тут прут, а там жгут (двойная игра слов).

---

Тот не мой, кто уехал домой.

---

Богатый никого не помнит - только себя помнит.

---

Журавли-то в небе, а яйца-то в дупле.

---

Было времечко, целовали нас (детей) в темечко, а ныне в уста, да и то ради Христа.

---

Только ума на деньги не купить, - у кого денег нет.

---

Много смеху, да немало и греха. Сколько смеху, столько греха.

---

Приказали кланяться, да не велели чваниться.

---

Съешь и морковку, коли яблочка нет.

---

Вместо сорокоуста можно раздать нищим сорок яиц.

---

Одолели черти чистое (святое) место.

---

Ложку за окошко даром не выкинешь.

---

Гулять смолоду - помирать под старость с голоду.

---

При дороге жить - всех не угостить.

---

На ученье идешь - жмут подтяжки; домой пришел - дожидайся растяжки (солдатск.).

---

По небу широко, по земле далеко. Еще до берегу далеко.

---

Не дорого пито, да дорого бито (потчеванье).

---

Не вороши колоды, коли силы нет. Всякому по могуте и силе.

---

От стены пишет (от правой к левой, еврей или татарин).

---

Не бывать попу в холопах, что холопу - в попах.

---

Взял топор - возьми и топорище.

---

И колодезь причерпывается.

---

Что посеешь, то и пожнешь. Что пожнешь, то и смолотишь.

---

Не всяк кусает, кто усом трясет (или: усом моргает).

---

На жизнь и на смерть. До гробовой доски.

---

Широко поле карагайское, на нем много скота тараканского, один пастух, ровно ягодка (звезды, месяц).

---

Кто без дела божится, на того нельзя положиться.

---

Зуб за зубом не сведешь.

---

На край света (далеко). По край крещеного света (мира).

---

Ближе живешь - уреживаешь; дальше живешь - учащиваешь.

---

Не до обедни, когда много бредни.

---

У кого колос, у того и голос.

---

Всякая сорока от своего языка погибает.

---